Я конечно же ещё нубик в Майнкрафте и не могу создать сервер никак, как это сделать на телефоне.

Перейдите в подраздел «Учётные записи и синхронизация… ».